| Frank, 777 ist 14 km vor Arklow. | Open Subtitles | (فرانك)، يبعدُ "777" مسافة 9 أميال عن "آركلو". |
| Zwei Männer und eine Frau wurden gerettet, nachdem ihr Boot in der Gegend von Alligator Lights kenterte, ungefähr 7 km vor Islamorada im offenen Meer. | Open Subtitles | "تم إنقاذ رجلين وامرأة في صباح الأربعاء" "بعد غرق قاربهم في منطقة (أليغيتو لايتس)" "على بعد حوالى 4 أميال عن (إسلاموراد) عند المحيط" |
| 14 km vor Arklow. | Open Subtitles | تسعة أميال عن "آركلو" |
| Noch anderthalb Kilometer Abstand und 777 ist 15 km vor Stanton. | Open Subtitles | تقلصّتِ المسافة إلى ميل، والقطار "777" على بعد 11 ميلاً عن "ستانتون" |
| Wir sind 100 km vor Wilkins. | Open Subtitles | نحن نبعد 60 ميلاً عن (ويلكنز) |
| Eines Tages im Jahre 1819 5.500 km vor der Küste Chiles in einer der entlegensten Regionen des Pazifik, sahen 20 amerikanische Seeleute ihr Schiff im Meer versinken. | TED | ذات يوم في عام 1819 و على بعد 3000 ميلاً من ساحل تشيلى في إحدى المناطق النائية في المحيط الهادئ شهد 20 بحارًا أميركيًا غرق سفينتهم في البحر |
| (Wassergeräusche) Dieses Video wurde im Aquarius-Unterwasserlabor aufgenommen. 6 km vor der Küste von Key Largo, etwa 20 Meter unter der Wasseroberfläche. | TED | (أصوات داخل البحر) هذا الفيديو تم تسجيله في معمل "أكواريوس" تحت سطح البحر ببعد أربع كيلومترات عن ساحل مدينة "كي لارقو" بعمق 60 قدم (18 متر) تحت سطح البحر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 