"kniescheiben" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ركبتيك
• ركبتيه
• رضفة
• رضفتي

Oder Sie können weiter mit Ihren Essstäbchen herumhacken, bis Sie auf Ihren Kniescheiben laufen.
او يمكنك التلويح بعيداً بالعصيان حتى تسير على ركبتيك

Eins, zwei. Kniescheiben.
و من ثم أعمل على كِلتا ركبتيك.

Ein Typ von der Mafia hat ihm beide Kniescheiben mit einer Brechstange zertrümmert.
رجل مافيا قام بضرب كلتا ركبتيه بواسطه عتلة حديديه

- Kniescheiben auf 3.
صوب على ركبتيه عند الرقم 3

Wissen Sie, es ist schwer, mit gebrochenen Kniescheiben zu feiern.
{\pos(192,220)} حسناً , اتدرين إنه لمن الصعب الإحتفال ولديك رضفة مكسورة

Da diese gebrochenen Knochen durch die Knie des Angreifers entstanden und die Absplitterungen an den Kniescheiben des Jungen durch die Spitzen der schweren Stiefel verursacht wurden, können wir die Länge ihres Schienbeins bestimmen.
بما أنّ هذه العظام المكسورة سببها ركب المهاجم والتثليم على رضفتي الفتى سببه ثقل أصابع جزمتها فيمكننا أن نحدد طول قصبة ساقها

Dann werde ich Ihre Kniescheiben zertrümmern und weil ich alles machen werde, damit ich sein Lächeln nochmals sehe, sollten Sie dann immer noch nicht reden, machen wir weiter mit Elektrizität.
بعدئذ سأهشم عظمتي ركبتيك و لأنني سأفعل أي شيء لأرى ابتسامته مجددًا إن لم تتكلمي حتى ذلك الحين...

Ich schlage dir die Kniescheiben zu Brei.
سأعمل من ركبتيك دقيق المجروش.

Hättest du auch, wenn Frank dir fast die Kniescheiben weggepustet hätte.
كنت لتفعلي المثل لو أن (فرانك) كاد يفجّر ركبتيك.

Wir brechen ihm die Kniescheiben.
سوف نسحق ركبتيه حتى تتكسّر

Was? - Ihre Kniescheiben.
اضربيها على رضفة ركبتها

Wir konzentrierten uns auf die postmortalen Frakturen an den Dornfortsätzen des dritten und vierten Lendenwirbels und das stumpfe Trauma an den Kniescheiben.
نحن نركّز على الكسور الحاصلة بعد الوفاة... على الناتئات الشوكية للفقرتين القطنيتين الثالثة والرابعة... والضربات بأداة غير حادة على رضفتي الركبتين.