"knutschen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• القبل
• تقبلني
• نقبل بعضنا
• القبلات
• القبلة
• يَحْصلَ على شفاهِكَ ضَغطَ
• أنفخ

Ein bisschen fummeln, ein bisschen knutschen, irgendwelche schmutzigen Spielchen, aber nichts zu wildes.
القليل من الغزل, والقليل من القبل شيئاً قذر قليلاً ولكن ليس مرعبا

Tatsache ist, dass ich dich und Lana knutschen gesehen habe.
المقصود هو أني رأيتك مع لانا تتبادلان القبل

Die will nur knutschen, von früh bis spät.
كـلّ ما تريده هو أن تقبلني.

Erst knutschen wir ganz harmlos in seinem Wagen rum, und plötzlich wird ihm in der Klinik eine Kugel rausoperiert.
أعني، في لحظة كنا نقبل بعضنا في سيارته و فجأة أجدنا في المستشفى و الطبيب يستخرج رصاصة منه

Es war aber schon mehr als nur knutschen, oder?
على الأقل ، أنك فعلا ما يزيد عن القبلات ، أليس كذلك؟

Ich wusste nicht, dass du mit 25-Jährigen knutschen willst.
لم أعلم منذ أن تزوجنا أنك تريدين لعب القبلة مع فتية بالخامسة والعشرين

- Süße, geh knutschen. Verdufte.
- حبّوب، يَذْهبُ يَحْصلَ على شفاهِكَ ضَغطَ.

Dann komm ich ja heut doch noch zum knutschen, Alter.
لنذهب ، إنها حفلة إمتص و أنفخ

(SEUFZT) Hier habe ich die Mädels zum knutschen hergelockt.
اعتدتُ أن إجلب الفتيات الى هنا لنتبادل القبل

Das taktische knutschen ist nur eine Waffe in meinem riesigen Arsenal.
تبادل القبل التكتيكي هو فقط أحد أسلحة ترسانتي الكبيرة.

KÃ♪nnen wir uns verabschieden und vielleicht ein bisschen knutschen?
هل نستطيع ان نودع بعض وربما نتبادل القبل قليلاً أرجوك؟

Und ihre Reaktion auf euer knutschen war gespalten.
-نعم، لكنها تملك شكل شعرٍ أنثوي في نهايته . نعم، وردة فعلها حينما كنتن تتبادلون القبل كانت كالإنقسام

Bleiben Sie hier sitzen, ich besorge Ihnen noch einen Drink und wir knutschen...
...لذا، لم لا لم لا تبقين هنا و سأحضرُ لكِ شرابُ أخر ..... ويمكننا تبادل القبل

- Die knutschen wohl irgendwo.
لا بد أنهما يتبادلان القبل في مكان ما.

- Und in jeder Szene mussten wir knutschen. - Ha, ha, ha.
كلهم كنا نقبل بعضنا

Wir hätten knutschen sollen.
كان يجب أن نقبل بعضنا الآن.

Wir knutschen auch rum!
-نحن نقبل بعضنا البعض أيضا

Aber wenn er dabei ist, würde ich mich zurückhalten, was knutschen betrifft.
ولكنى لو كنت مكانك عندما كان هناك لكنت قللت من القبلات بقدر المستطاع

Nicht mehr lange, und sie werden weit schlimmere Dinge tun, als nur zu knutschen.
كلّما زادت رغبتهما. لن يطول الأمر حتّى... يفعلان ما هو أسوأ بكثير من القبلة.

Wir knutschen.
هيا نتبادل القبلة

- Süße, geh knutschen.
- حبّوب، يَذْهبُ يَحْصلَ على شفاهِكَ ضَغطَ.

knutschen wir jetzt 'ne Runde oder was?
هل تلعبين أمتص و أنفخ معي؟