| Das bedeutet, dass jemand mit nach Ko Pha-Ngan kommen muss, um Reis zu kaufen. | Open Subtitles | مما يعنى أن أحدكم يجب أن يأتى إلى كوبانيان معى لنبتاع المزيد من الأرز |
| Ich hatte mich gefreut auf Klimaanlagen und kaltes Bier aber als wir in Ko Pha-Ngan ankamen wollte ich nur wieder gehen. | Open Subtitles | إلى منعم شعر و بعض الجعه الباردة لكنعندماوصلناإلى كوبانيان أردت فقط أن أرحل ثانيهً |
| Es war fast, als sei mein Trip nach Ko Pha-Ngan nie passiert. | Open Subtitles | كانت تقريباً مثل رحلتى إلى كوبانيان لم تحدث |
| OK. Dann geh ich mit dir nach Ko Pha-Ngan. | Open Subtitles | حسناً, سأذهب إلى كوبانيان معكِ إذاً |
| - Du und Sal in Ko Pha-Ngan. | Open Subtitles | أنت و سال فى كوبانيان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 