| Heute Abend koche ich das beste Essen, das es je gab. | Open Subtitles | الليلة ، سأطهو أفضل وجبة ستتناولها هذه العائلة على الإطلاق |
| Die Frau ist weg, also koche ich heute. | Open Subtitles | زوجتي بالخارج،لذا سأطهو بنفسي الليلة |
| Dann koche ich dir alles Mögliche. | Open Subtitles | سأطهو لك كافة الأصناف |
| Ich kümmere mich um die Kinder, helfe im Haushalt, und manchmal koche ich oder bin Fahrer. | Open Subtitles | أساعد بالعناية بالأطفال، وأقوم بالقليل من الأعمال المنزلية أطبخ بعض الأحيان، وأتناوب في قيادة السيارة |
| Ich koche, ich mache sauber, ich tue alles für ihn, aber er will mich trotzdem nicht. | Open Subtitles | أطبخ و اغسل وأفعل كل شئ ومع ذلك مازال لا يرغب لي |
| Danach koche ich dir das beste Mikrowellen-Essen deines Lebens. | Open Subtitles | عندما تخرج , سأطبخ لك أفضل وجبة طعام مايكرويف تأكلها في حياتك . |
| Ich mache das Restaurant, ich koche ich mache sauber, ich wasche für dich, ich hab drei Kinder aufgezogen, und ich gebe Unterricht in der Sonntagsschule. | Open Subtitles | انا ادير المطعم ، اطبخ ، انظف اغسل لك ، ربيت 3 اطفال و اعلم فى مدرسة الاحد |
| Heute Abend koche ich für dich, Max. | Open Subtitles | حسنا سأطهو لك بنفسي يا ماكس |
| Das heißt nicht, dass wir Freundinnen sind, aber wenn es mir schlecht geht, koche ich. | Open Subtitles | -أنظري . هذا لايعني أننا أصدقاء أو أي شيئ -ولكني أطبخ عندما أتضايق |
| Es ist deine Party. Außerdem koche ich. | Open Subtitles | إنها حفلتُك، على أية حال أنا أطبخ |
| Meistens koche ich auch mittags für sie. | Open Subtitles | أطبخ عادةً الغداء أيضا |
| - Dann koche ich eben alleine. | Open Subtitles | لا يهم سوف أطبخ بمفردي |
| Ich koche, ich koche für umsonst. | Open Subtitles | سوف أطبخ... سوف أطبخ مجاناً |
| Komm doch vorbei, dann koche ich. | Open Subtitles | يمكنك القدوم لمنزلي، سأطبخ. |
| Und jetzt koche ich hier für dich. | Open Subtitles | وإذا بي اطبخ لك هنا |
| Natürlich koche ich nicht. | Open Subtitles | بالطبع انا لا اطبخ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 