عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kolonnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أعمدة
| Auslaufendes Geleit. 5 Kolonnen. Ganz schön saftig. | Open Subtitles | القافلة تتحرك أمامنا , خسمة أعمدة رائع جداً |
| In drei Kolonnen formieren auf dem Platz. | Open Subtitles | ...تشكلوا في ثلاثة أعمدة... .... |