"komm doch" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لماذا لا تأتي
• لما لا تأتي
• لم لا تأتي
• عليك المجيء
• لمَ لا تأتي
• لما لا تأتين
• يجب أن تأتين

Hey, Komm doch mit in meine Hütte und bleib über Nacht!
لماذا لا تأتي و تبقي معي في الكوخ الصغير ؟

Komm doch am Freitag zum Essen zu uns.
لماذا لا تأتي إلى هنا الجمعة لتتذوق وجبة منزليّة؟

Ich geb morgen eine Party. Komm doch auch. Neue Leute treffen.
أنا سوف أقابل بعضا من أصدقائي غدا , لما لا تأتي و تتعرف على أشخاص جدد؟

Er kommt in einer Stunde nach Hause. Komm doch vorbei und rede mit ihm.
سيكون في المنزل بعد ساعة لم لا تأتي و تكلمه؟

Das Semester ist fast vorbei. Komm doch mit. Wird sicher lustig.
قاربت السنة الدراسية على الانتهاء عليك المجيء تمتعي في الوقت المتبقي

Komm doch in die Halle und trainiere, wenn du willst.
لمَ لا تأتي إلى الصالة الرياضية؟ ونتدرب، إن أردت ذلك.

Ich will in die Berge. Komm doch mit!
أريد الذهاب ألى الجبال لما لا تأتين معي ؟

Komm doch mal im Park vorbei und sag Hallo.
حسناً يجب أن تأتين إلى الحديقة . لتلقي التحية

Wenn du es gutmachen willst, Komm doch heute Abend zum Essen?
حسنا .. إذا أردت أن تصحح الأمر لماذا لا تأتي للعشاء الليلة ؟

Aber Komm doch rüber, und ich schlag dich in echt, du Pussy!
لماذا لا تأتي إلا هنا لكي أضربك مثل رجل حقيقي أيها الجبان

Ja, Komm doch mal zu mir herein.
أجل ، لماذا لا تأتي إلى هنا معي

Komm doch mit. Du kämpfst gut.
لماذا لا تأتي معنا ؟

- Komm doch zum Erntedank-Essen.
لما لا تأتي الى المنزل في عيد الشكر الاسبوع المقبل لتناول العشاء في المزرعة

Dann Komm doch zu uns zum Essen.
إذا لما لا تأتي وتتناولى العشاء معنا؟

Komm doch vorbei und sieh es dir selbst an.
لما لا تأتي و تتحقق منه بنفسك؟

Draußen regnet es, Arthur. Komm doch rein und trockne dich ab.
"انها تمطر ، يا "آرثر لم لا تأتي للداخل وتنشف نفسك ؟

Komm doch mit mir mit.
لم لا تأتي معي؟

Ich habe eine Idee. Komm doch mit uns.
لدي فكرة، لم لا تأتي معنا؟

Komm doch heute Abend zu unserem Konzert.
لذا أعتقد أنّه عليك المجيء إلى حفلنا الليلة.

- Komm doch mit zum Holzlager.
عليك المجيء معي إلى ساحة الخشب

Komm doch mit zu meinem Geschäftsessen.
لمَ لا تأتي إلى عشاء المستثمرين بنهاية هذا الأسبوع؟

Dann Komm doch in Lokal und halt mich auf!
، إذاً لمَ لا تأتي إلى المطعم لتوقفني ؟

- Ich simse dir die Adresse. Komm doch auch.
سأرسلُ لك العنوان، لما لا تأتين أيضاً؟

Komm doch her und finde es heraus.
لما لا تأتين إلى هنا وتكتشفي الأمر ؟

Komm doch am Dienstag zum Probetraining.
يجب أن تأتين للاختبار يوم الثلاثاء.