| Wenn du deine Freunde finden willst, Komm mit uns. | Open Subtitles | اذا كنت تريد العثور على أصدقائك، تعال معنا. نحن متجهون للجنوب. |
| Komm mit uns, wenn du nicht zu Bat-Brei verarbeitet werden möchtest. | Open Subtitles | تعال معنا إذا كنت ترغب في تجنب أن تسحق لعجينة وطواط |
| Ich kann hier auch nicht weg... Komm mit uns, Melanthius. | Open Subtitles | بالإضافة إلى , هناك وقت قليل "تعال معنا "ملانثيس |
| - Komm mit uns in die Berge. Und genieße die frische Luft. | Open Subtitles | تعالي معنا لمقاطعة (بيك) معنا يا (ليزي) و تمتعي بالهواء النقي |
| ...Komm mit uns nach Amerika...! | Open Subtitles | لن أذهب لأي مكان. تعالي معنا إلى أمريكا... |
| Komm mit uns, Hugo... und all das hier wird vorbei sein. | Open Subtitles | رافقنا يا (هيوغو)... وسينقضي هذا الأمر، يمكنك التوقّف عن الاختباء |
| Nur Komm mit uns, okay? | Open Subtitles | رافقينا فحسب، حسنًا؟ |
| Seidenschnabel, komm schnell mit. Komm mit uns. Komm mit. | Open Subtitles | حسنا تعال بسرعة تعال معنا الان تعال |
| Komm mit uns und sieh, was du verpasst hast. | Open Subtitles | تعال معنا وانظر ماذا فوت على نفسك |
| Hey, Stumpfi, Komm mit uns. Hey, da kommen sie. | Open Subtitles | قصير تعال معنا حسناَ ها هم قادمون |
| Dann Komm mit uns... und wir müssen darüber nie wieder reden. | Open Subtitles | اذا ً تعال معنا... ولسنا بحاجة لكي نخوض بهذا الموضوع مرة اخرى. |
| - Komm mit uns. - Wohin denn? | Open Subtitles | حان الوقت الان , هيا تعال معنا |
| - Wir vernaschen dich. - Komm mit uns mit. | Open Subtitles | سوف نسعدك تعال معنا |
| Komm mit uns. Komm. | Open Subtitles | تعال معنا , هيا |
| Komm mit uns. Wir helfen dir, den Rückweg zu finden. | Open Subtitles | تعال معنا سنساعدك على العودة |
| Komm mit uns, Neville. | Open Subtitles | تعال معنا نوفيل |
| Ich sag dir was, Komm mit uns nach Philly. | Open Subtitles | ,سأخبركِ شيئاً "تعالي معنا إلى "فيلادالفيا |
| Julia, Komm mit uns! | Open Subtitles | جوليا,تعالي معنا |
| Komm mit uns nach Hause, Tante Jane. | Open Subtitles | تعالي معنا للمنزل ,عمة جين |
| Komm mit uns. | Open Subtitles | رافقنا |
| Komm mit uns. | Open Subtitles | رافقينا |
| Octavia, bitte. Komm mit uns nach Hause. | Open Subtitles | أرجوكِ يا (أوكتيفيا) عودي معنا للوطن |
| Gib den Plan auf. Komm mit uns. | Open Subtitles | تعالى معنا |
| Ich will eine Aussichtstour machen. Iss doch einfach ein paar Pfannkuchen,... zieh dich an und Komm mit uns. | Open Subtitles | لذا لمَ لا تتناول بعض الفطائر المحلاة ولترتدي ثيابك وتأتي معنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 