عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"komm nie wieder" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تعد أبداً
| Lauf weit weg und komm nie wieder zurück. | Open Subtitles | أهرب أهرب بعيداً ولا تعد أبداً |
| Geh jetzt und komm nie wieder. | Open Subtitles | أذهبْ الآن ولا تعد أبداً |
| Dann hau verfickt nochmal ab und komm nie wieder. | Open Subtitles | فلتخرج من هنا ولا تعد أبداً. |
| komm nie wieder zurück! | Open Subtitles | ! ولا تعد أبداً |
| - Bitte! komm nie wieder hierher. | Open Subtitles | لا تعد أبداً |
| - Und komm nie wieder. | Open Subtitles | ولا تعد أبداً! |
| komm nie wieder zurück! | Open Subtitles | لا تعد أبداً! |