| Sieh mal, ich komm zu spät zum Unterricht, aber wir müssen mal was zusammen unternehmen. | Open Subtitles | اسمع .. لقد تأخرت على المحاضرة لاكن يجب أن نتقابل |
| Ich komm zu spät zum Junggesellenabschied. | Open Subtitles | هيا، لنذهب - لقد تأخرت على حفلة انتهاء عزوبيتى - |
| - Ich komm zu spät zum Dreh. - Zu dem Videodreh? | Open Subtitles | أنا سأكون متأخر على انطلاقة عرضي البسيط - انطلاقة الفيديو؟ |
| Nun, ich komm zu spät zum essen mit meiner Frau. | Open Subtitles | حسنا، أنا متأخر على العشاء مع زوجتي |
| Ich komm zu spät zum Essen. | Open Subtitles | إلهي ، أَنا متأخر على العشاءِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 