| Ich komme zu spät zu einer Konferenz. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن اجتماع |
| Ich komme zu spät zu einer Sitzung. | Open Subtitles | لقد تأخرت عن إجتماع المجلس |
| Muss los. Ich komme zu spät zu einer anderen Verabredung. | Open Subtitles | على أن أذهب فأنا متأخر عن موعد أخر |
| Das ist kein guter Zeitpunkt. Ich komme zu spät zu einer Verabredung. | Open Subtitles | هذا ليس بوقتٍ مناسب، فأنا متأخر عن موعد |
| Ich kann es nicht finden und ich komme zu spät zu meinem Weight Watchers-Treffen! | Open Subtitles | ! لا لم استطع ايجادة وانا متأخرة عن اجتماع تخفيف الوزن |
| Jane, Gott sei Dank. Ich komme zu spät zu einem Treffen mit Gavin. | Open Subtitles | "جاين" شكراً للرب ، أنا متأخرة عن مقابلة "جافن" |
| Ich muss eine Million Leute zurückrufen und komme zu spät zu einem Termin. | Open Subtitles | لديّ العديد من الاتصالات لأردّ عليها وقد تأخرت على موعد |
| Ich komme zu spät zu meinem Antiaggressionstraining. | Open Subtitles | تأخرت عن جلسة إدارة الغضب |
| - Ich komme zu spät zu einer Besprechung. | Open Subtitles | انا متأخرة عن إجتماع. مع من ، العقيد "بلير"؟ |
| Ich denke, ich komme zu spät zu meiner Kosmetikbehandlung. | Open Subtitles | أعتقد أني سأكون متأخرة عن تدليك للوجه |
| Ich komme zu spät zu meiner Schicht. | Open Subtitles | أنا متأخرة عن عملي |
| Das ist meiner. Ich komme zu spät zu "Foot Locker". | Open Subtitles | إنها ملكي , لقد تأخرت على مناوبتي في قسم الأحذية |
| Ich komme zu spät zu meiner Probe! | Open Subtitles | يا إلهي , لقد تأخرت على تمارين الرفص تأخرت كثيراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 