"kommen sie mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تعال معي
• تعالي معي
• اتبعني
• رافقني
• تعال معى
• هل ستأتي
• تعال معنا
• تعالى معي
• رافقيني
• إتبعني
• اتبعيني
• تعالوا معي
• أتودين الذهاب
• ربّما نجعل
• تجيء معي

Er ist immer noch sehr krank. Kommen Sie mit runter, ich erkläre alles.
إنه مازال مريض جدًا والآن تعال معي بالأسفل من فضلك وسأشرح لك الموقف

Wenn Sie wirklich eine Mahlzeit möchten, dann Kommen Sie mit!
اذا كنت فعلاً تريد وجبة تعال معي وسأهتم بذلك ولكنني لن أعطيك مالاً

Ich freu mich schrecklich, daß Sie hier sind. Kommen Sie mit.
إنني بغاية السعادة لوجودك هنا يا عزيزتي، تعالي معي

Kommen Sie mit. Lassen Sie alles hier. Wir brauchen nur Ihre Hände.
أنت، اتبعني وأترك أمتعتك، نحتاج ليديك فقط.

Vorsicht mit der Rückenbindung, nicht überdehnen! Kommen Sie mit.
.إنّك لم تتلف الغلاف .الآن رافقني

Irene hilft Ihnen. - Kommen Sie mit. - Wohin?
إنها هنا للمساعدة , تعال معى الى أين أذهب؟

Kommen Sie mit zur Erde. Meine ganzen Bücher sind dort.
تعال معي الى الارض كتبي، مكتبتي ، كلها هناك

Kommen Sie mit, und sollten Sie spät dran sein, suchen wir am Wochenende Todesanzeigen raus und amüsieren uns.
تعال معي وإذا تأخرت عن المقبرة، سأبحث عن الوفيات معك هذا الأسبوع ثم يمكننا أن نصبح مجانين.

Kommen Sie mit nach oben, Cop. Ich gebe Ihnen, was Sie wollen.
تعال معي إلى الأعلى , أيها الشرطي , سوف أعطيك ما تريده

Kommen Sie mit, wir besorgen Ihnen einen schönen Becher Gin.
تعال معي , و سوف أحضر لك كأس جين رائع , حسناً ؟

Kommen Sie mit. Wir besorgen Ihnen einen schönen Becher Gin.
تعال معي , و سوف أحضر لك كأس جين رائع , حسناً ؟

Geben Sie zu, was Sie getan haben. Kommen Sie mit mir zu Kapelle und beichten Sie.
اعترف بما فعلته تعال معي الآن إلى الكنيسة واعترف

Kommen Sie mit. Sofort, Sarah, bitte!
تعالي معي الان يا سارة, من فضلك

Frau Chui, Kommen Sie mit und Sie werden verstehen!
مسز شي .. تعالي معي وستفهمين كل شيء

Entschuldigung. Ich bin auf der Suche nach einem Arzt. Kommen Sie mit.
المعذرة ,أبحث عن طبيب تعالي معي

Kommen Sie mit mir.
اتبعني من هنا من فضلك

Kommen Sie mit.
علينا الخروج من هُنا. هيّا رافقني.

Kommen Sie mit, Mr. Rowley. Da sind wir ungestört.
تعال معى يا سيد راولى, سيكون اكثر خصوصية

Ich werde mehr wissen, wenn ich ihn verhört habe. Kommen Sie mit, Poirot?
كلا , سأعرف ذلك عندما أستجوبه هل ستأتي معي يا "بوارو" ؟

- Ich muss nach Hause. - Kommen Sie mit. Seien Sie ruhig.
يجب ان اعود للمنزل تعال معنا, ودعنا نكون هادئين

Dann Kommen Sie mit, und wir sorgen dafür.
اذاً، تعالى معي الآن و يمكننا أن نجعل هذا يحدث

Kommen Sie mit oder lassen Sie es, aber ohne Leiche gebe ich das Mädchen nicht auf.
رافقيني أو لا لكن حتى أرى جثة فلن أتخلى عن تلك الفتاة

Kommen Sie mit.
إتبعني

Aber sicher. Kommen Sie mit. Ich zeige Ihnen alles.
بالتأكيد، اتبعيني سآخذك في جولة

Kommen Sie mit mir auf die South Bloodworth Street 915 in Raleigh, North Carolina, wo ich aufgewachsen bin.
تعالوا معي الى شارع 915 جنوب بلادورث في رالي جنوب كارولانيا حيث ترعرعت.

Kommen Sie mit zur Apotheke?
أتودين الذهاب معي إلى الصيدلية؟

Kommen Sie mit Panzern, wären Papierkügelchen genauso gut.
ربّما نجعل بصاقنا بطانه اذا ما تدفقوا علينا بالدبابات

Kommen Sie mit.
تجيء معي.