| Phoebe, Kommt sofort zurück. Das ist ein Befehl. | Open Subtitles | فيبي ، عودي إلى هنا في الحال هذا أمر |
| Nein. Nur noch eine Sache. "Bier-Bong". Kommt sofort. | Open Subtitles | "ـ كلا ، بقي شئ واحد "انبوب الجعة ـ آتي في الحال |
| Verdammt nochmal! Kommt sofort hierher! | Open Subtitles | اللعنةُ عليكم تعالوا إلى هنا في الحال |
| Trommel alle Elfen zusammen und Kommt sofort in die Werkstatt. | Open Subtitles | ويلي ، إجمع كل الجان وقابلني في الورشة حالا. |
| Ein Familientreffen... Kommt sofort. | Open Subtitles | إعادة لم شمل عائلي واحد قادم حالا |
| - Kommt sofort. - Ja. | Open Subtitles | سأجلب طلبكما على الفور. |
| Ja, Sir, natürlich haben wir das. Kommt sofort. | Open Subtitles | حسنٌ، سيدي بالطبع قادمٌ في الحال |
| Kommt sofort zum Anwesen. | Open Subtitles | "تعالي إلى المنزل في الحال" "لقد توصلت لاكتشاف هائل" |
| Einmal den verdammten Mund halten Kommt sofort. | Open Subtitles | سيتم اغلاق الفم اللعين في الحال |
| Kommt sofort. | Open Subtitles | قادمة في الحال. |
| In Ordnung. Kommt sofort. | Open Subtitles | حسناً، سأحضره في الحال |
| Nur die Butter. Kommt sofort, Sir. | Open Subtitles | الزبدة وحدها في الحال سيدي |
| Klar, Kommt sofort. | Open Subtitles | بالطبع الآن في الحال |
| Ein Obstshake, Kommt sofort. | Open Subtitles | سنجلب لك عصيراً في الحال |
| - Mit ein bisschen Sahne. - Kommt sofort. | Open Subtitles | فقط القليل من الكريمة المخفوقة حالا |
| - Dein Boss. - Greif dir die Chonger und Kommt sofort. | Open Subtitles | حالا سيدي بانجر يريدنا في الأعلى الأن |
| Okay, mehr Limo, Kommt sofort. | Open Subtitles | حسنا,المزيد من الشراب سيأتي حالا |
| Wunderbar, Kommt sofort. | Open Subtitles | حسنا سأعود على الفور |
| Kommt sofort, Monsieur Marx. | Open Subtitles | على الفور يا سيد "ماركس" |
| Bitte sehr. Unser Schneidermeister Kommt sofort, Sir. | Open Subtitles | تفضل، كبير الخياطين سوف يكون معك حالاً يا سيدي |
| Kommt sofort, Sir. | Open Subtitles | قادم في الحال يا سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 