عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kondensmilch" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مكثف
| Kondensmilch, zwei Päckchen Tee, einmal schwarz und einmal Kamille... ein Glas eingelegte Heringe. | Open Subtitles | حليب مكثف علبتان من الشاي و علبة بابونج و قطرميز من السمك المخلل |
| Dann teilen wir uns eine Dose Kondensmilch. | Open Subtitles | ونستطيع أن نتقاسم علبة حليب مكثف |
| Nachdem er seine letzte Dose Kondensmilch geleert hatte. | Open Subtitles | بعد إنهاء آخر علبة حليب مكثف |