| Gehen Sie runter zum Maschinenraum. Kontrollieren Sie die Relais. | Open Subtitles | إنزلي لغرفة المحرك , تفقدي مبدلات الطاقة |
| Kontrollieren Sie die Zitate und die zugehörigen Daten. | Open Subtitles | تفقدي الاقتباسات وتأكدي من البيانات |
| Kontrollieren Sie meine Jackentasche. | Open Subtitles | تفقدي جيب سترتي |
| Bis 1900 Kontrollieren Sie 85 %. | Open Subtitles | %بحلول عام 1900، سيطروا على85. |
| Je mehr sie besitzen, desto mehr Kontrollieren Sie. | Open Subtitles | -كلما ملكوا، كلما سيطروا |
| Aber vor allem Kontrollieren Sie, wie dieser Flughafen geführt wird. | Open Subtitles | ولكن أهم ماسينظرون اليه هو طريقة ادارة هذا المطار |
| Aber vor allem Kontrollieren Sie, wie dieser Flughafen geführt wird. | Open Subtitles | ولكن أهم ماسينظرون اليه هو طريقة ادارة هذا المطار |
| Und damit Kontrollieren Sie die Weltbevölkerung? | Open Subtitles | أنت تتحكم بالكثافة السكانية بارتداء هذا كيف؟ |
| Alles was das Gehirn kontrolliert, Kontrollieren Sie. | Open Subtitles | , أيّ شئ يمكنه العقل التحكم به أنت تتحكم به - لا , لا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 