| Bist du ein Brite, der zum Islam Konvertierte? Nein. | Open Subtitles | إذن فأنت بريطاني اعتنق الإسلام مثل كات ستيفنز |
| Wusstest du, dass Elizabeth Taylor für Eddie Fisher Konvertierte? | Open Subtitles | هل تعلم أن إليزابيث تايلور اعتنق الديانة اليهودية لايدي فيشر؟ |
| Konvertierte im Gefängnis, studierte mit dem Bibliothekar. | Open Subtitles | اعتنق الإسلام بالسجن ودرس مع أمين المكتبة |
| Sie Konvertierte vor zwei Jahren zum Islam, danach drehte sie völlig durch. | Open Subtitles | لقد اعتنقت الإسلام منذ سنتين وأصبحت مجنونة تمامًا |
| ich zum Islam Konvertierte. | Open Subtitles | لقد اعتنقت الإسلام. |
| Konvertierte im Gefängnis, studierte mit dem Bibliothekar. | Open Subtitles | اعتنق الإسلام بالسجن ودرس مع أمين المكتبة |
| Aber ich hörte weiterhin zu für den Fall, dass sie sagen würden: "Bevor er starb, Konvertierte er zum Islam." "Verdammt Jack! | TED | ولكن ظللت أشاهد الأخبار في حال عادوا ، فقالوا ، "قبل أن يفعل ذلك، اعتنق الاسلام." "اللعنة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 