عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"konzentrier dich nur auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ينبغي فقط أن تهتم
-
ركّز على
| Konzentrier dich nur auf deinen Teil. | Open Subtitles | ينبغي فقط أن تهتم بالجزء الذي يخصك |
| Konzentrier dich nur auf deinen Teil. | Open Subtitles | ينبغي فقط أن تهتم بالجزء الذي يخصك |
| Konzentrier dich nur auf das, was direkt vor dir ist. Lass alles andere von dir abfallen. | Open Subtitles | ركّز على ما يوجد أمامك مباشرة و إنسى كل شيء غيره |
| James! Konzentrier dich nur auf die Fakten, okay? | Open Subtitles | -جيمس)، ركّز على الحقائق فحسب، اتفقنا؟ |