| Hier sind die Koordinaten für den ersten Abschnitt, Käpt'n. | Open Subtitles | هذه هي الإحداثيات للمحطة الأولى، يا كابتن. |
| Neue Koordinaten für das Ziel eingeben. | Open Subtitles | أدخل تعديل الإحداثيات للهدف المراد ضربهه. |
| Die Koordinaten für einen Raketenangriff auf ein Kontrollzentrum. | Open Subtitles | أجل، لاحقنا تلك الإحداثيات إثر إصابة الصاروخ لمقر قيادتنا، |
| Die Rückseite des 1-Dollar-Scheins. Koordinaten für Abwurf, 29,5 Nord, 34,88 Ost. | Open Subtitles | إحداثيات الإسقاط الجوي هي 29.5 شمالاً ، 34.88 شرقاً |
| Glück für mich, dass ich es nicht dem verwechselt habe, was ich die meine andere Hand schrieb,... nämlich die Koordinaten für einen kürzlich entdeckten Neutronenstern. | Open Subtitles | من حسن حظي أني لم أخلط بينه و بين ما كتبتُه على يدي الأخرى و التي عبارة عن إحداثيات |
| Die Koordinaten für das Treffen mit der Roten Königin. | Open Subtitles | حصلنا على إحداثيات للقاء "الملكة الحمراء." |
| Koordinaten für den Planeten Erde sind eingegeben. | Open Subtitles | الإحداثيات مضبوطة على كوكب الأرض |
| Die Koordinaten für den Satelliten. | Open Subtitles | ركزوا القمر الصناعي على هذه الإحداثيات |
| Bestätige die Koordinaten für meine neue Bestimmung: Alpha 2-2-7 -1 -5. | Open Subtitles | تأكيد الإحداثيات للوجهة الجديدة، (ألفا 22715). |
| Hier spricht Support-Team Blue-Zero. Wir schicken die Koordinaten für einen mutmaßlichen Übertragungsort des Mandarin. | Open Subtitles | هنا فريق الدعم (بلو 0)، يتم إرسال الإحداثيات لمصدر بث (الماندرين). |
| Koordinaten für Lycia eingeloggt. Keine Bestätigung, Sir. | Open Subtitles | تم وضع الإحداثيات إلى مرفأ (لاسيا) لا يوجد إشارة تأكيد يا سيدي. |
| Koordinaten für Lycia eingeloggt. Keine Bestätigung, Sir. | Open Subtitles | تم وضع الإحداثيات إلى مرفأ (لاسيا) لا يوجد إشارة تأكيد يا سيدي. |
| Die Koordinaten für den Autopiloten sind gesetzt. | Open Subtitles | إحداثيات الطيار الآلي تم ضبطها |
| Hoshi bringt die Koordinaten für die Suche nach der Erde auf den neusten Stand. | Open Subtitles | هوشى) يعمل على تحديث إحداثيات خرائطنا لإيجاد الأرض) |
| Vielleicht sind es Koordinaten für einen neuen Kurs. | Open Subtitles | ربما كانت إحداثيات لمسار جديد |
| Die Koordinaten für die Übergabe. | Open Subtitles | إحداثيات مكان التسليم |
| - Die Koordinaten für den Chulak! | Open Subtitles | - لقد وضع إحداثيات شولاك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 