"kopf des tisches" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• رأس الطاولة

Aleidita, du weißt doch, am Kopf des Tisches sitzen Papa und Mama!
أليديتا, تذكري, بابا و ماما يجلسـان على رأس الطاولة.

Wir bringen dich zurück an den Kopf des Tisches, und wir bekommen einen Teil deines Anteils.
نرجعك إلى رأس الطاولة و نحصل على حصة مما تأخد أنت.

Ich dachte, er sitzt am Kopf des Tisches, aber er mag es, in der Mitte der Leute zu sein.
ظننت أنه كان ينوي الجلوس على رأس الطاولة لكنه يحب أن يجلس بين الناس

Chief, bitte, sitzen Sie am Kopf des Tisches.
حضرة المديرة، رجاءً اجلسي عند رأس الطاولة

Nein. Nein nein nein. Eddinger kommt an den Kopf des Tisches.
لا ، لا ، لا (إدينجر) يجلس على رأس الطاولة