"koreakrieg" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الحرب الكورية
• كوريا

Sie können den Koreakrieg nicht vom Vietnamkrieg unterscheiden.
أنهم لا يعرفون الحرب الكورية من الحرب في فيتنام.

(Im Koreakrieg haben auf unserer Seite 5.720.000 Soldaten gekämpft,)
. فى الحرب الكورية التى شارك.. فيها 5 ملايين و 750ألف فرد

Habt ihr eigentlich die Dokumentation über den Koreakrieg gesehen?
هل رأى احدكم هذا الفيلم التسجيلي عن الحرب الكورية ؟

Ich war ein Air Force MP bis zum 2. Koreakrieg.
كنت شرطة عسكرية في القوات الجوية خلال حرب كوريا الثانية بأكملها

II. Weltkrieg, Deutschland verlor. Koreakrieg, Korea verlor.
الحرب العالمية الثانية ، خسرت "ألمانيا" الحرب الكورية ، خسرت "كوريا"

Wir haben es genutzt, um die Russen im Koreakrieg zu umgehen.
استخدمناه للوقوف بوجه الروس خلال الحرب الكورية

Russel und Martha, das Paar, das bisher hier gelebt hat, haben sich kennengelernt, als er im Koreakrieg verletzt wurde.
(راسل) و(مارثا)، الزوجان الذان عاشا هنا، التقيا حين أُصيب في الحرب الكورية

- Koreakrieg.
-من الحرب الكورية.

Koreakrieg.
الحرب الكورية.

Drohnenangriff, Zweiter Koreakrieg.
ضربة طائرة آلية، حرب كوريا الثانية

Wer den Amerikanern mit Sicherheit viel verdankt, sind die Südkoreaner. Ohne die von den USA angeführte UNO-Intervention im Koreakrieg wäre der Süden von Kim Il Sung, dem „Großen Führer“, eingenommen worden, und die Freiheit und der Wohlstand, die nun dort herrschen, wären nie möglich gewesen.
من المؤكد أن كوريا الجنوبية تدين بكثير من الفضل إلى الأميركيين. ولولا تدخل الأمم المتحدة في الحرب الكورية، تحت قيادة الولايات المتحدة، لكان كيم إل سونغ ، القائد الأعظم، قد استولى على كوريا الجنوبية، وما كانت لتنعم بالازدهار والحرية كما هي حالها الآن.

Er war ein Marine im Koreakrieg.
كان من المارينز "حاربَ في "كوريا