| Aris weiß, dass Sam bestätigen kann, ob Korra oder Kel'tar die Wahrheit sagt. | Open Subtitles | (آريس) علم بان (سام) كانت ستعرف إذا كان (كورا) أو (كيلتار) يخبرنا الحقيقه |
| Wenn Sie Korra mitnehmen, sterben viele Tok'ra. | Open Subtitles | إذا أخذت (كورا)، العديد من التوك-رع سيموتون |
| Nur der Goa'uld, den wir für Aris fangen sollten,... ..behauptet, ein Tok'ra namens Korra zu sein. | Open Subtitles | بالمناسبه، الجواؤلد الذى يريدنا (آريس) أن نقبض عليه،... . يدعى أنه توك-رع يدعى (كورا.. |
| Ich heiße Korra. | Open Subtitles | إسمي (كورا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 