| - Ich korrigiere. Das ist ein Fehler auf Beinen. Den brauchen wir nicht. | Open Subtitles | تصحيح , هذا عمل جانبى نستطيع أن نتجاهله |
| Roger, korrigiere den Delta-Winkel. | Open Subtitles | تلقيت ذلك , تصحيح زاوية الإقتراب |
| Ich korrigiere: drei Gefallene, unsere Position... | Open Subtitles | تصحيح, ثلاثة من " كي آي أي" شبكتنا تتلقى إنقطاع إبقى منخفضاً |
| Au contraire. Wenn ich Leute korrigiere, richte ich sie auf. | Open Subtitles | على النقيض ، حين أصحح لهم أنا أرفع من شأنهم |
| Ich korrigiere den Kurs. | Open Subtitles | أصحّح المسار. |
| - Ich denke, das war ein Barkeeper? - Oh, du hast recht, ich korrigiere das. | Open Subtitles | لقد أخبرتني أنه كان ساقٍ في حانة - أنت محق , أنا أعترف بخطئي - |
| korrigiere. Sie waren deine Männer. | Open Subtitles | حسناً,إنهم رجالي- تصحيح,لقد كانوا رجالك- |
| Ich korrigiere. Alles außer Regen. | Open Subtitles | تصحيح ، كل شئ ماعدا المطر |
| korrigiere. Verbrechern. | Open Subtitles | تصحيح , العقول الإجرامية |
| Ich korrigiere: einer! - Wer? | Open Subtitles | تصحيح , شخصٌ واحد فقط - من الآخر - |
| Korrigiere: 380 millionen zu 50. | Open Subtitles | تصحيح: 380 مليون إلى خمسين! |
| Ich korrigiere mich: | Open Subtitles | تصحيح: |
| - korrigiere. | Open Subtitles | تصحيح. |
| korrigiere... | Open Subtitles | تصحيح. |
| Korrigiere: | Open Subtitles | تصحيح |
| Oh, genau, korrigiere: | Open Subtitles | تصحيح: |
| Ich korrigiere mich. | Open Subtitles | تصحيح: |
| - Ich korrigiere Ihre Notizen. | Open Subtitles | أصحح آخر ملحوظاتك |
| Entschuldigung, ich korrigiere mich. | Open Subtitles | ...أَعتقدبأنها176 آسفة، أنني أصحح .. |
| - Sie will, dass ich sie korrigiere. - Unmöglich! | Open Subtitles | إنها تريد مني أن أصحح لها - مستحيل - |
| Ich korrigiere mich. | Open Subtitles | أصحّح كلامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 