Ich wollte Sergeant Korsak einen Brownie vorbeibringen, aber er knabbert lieber ein paar Karotten. | Open Subtitles | نعم ، نعم ، بالطبع كنت فقط أحاول إعطاء الكعكة إلى الرقيب كورساك |
Bevor wir mit der Vorführung beginnen, Sergeant Korsak, beglückwünsche ich Sie zu Ihrer Computerarbeit. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ عرضنا التقديمي ، الرقيب كورساك أود أن أشكرك على عملك على الكمبيوتر اليوم |
- Korsak, hast du die Liste? | Open Subtitles | كورساك ، هل لديك تلك القائمة ؟ أوه ، نعم إنها.. |
Korsak, haben sich die Nachbarn heute Abend beschwert, weil Merton bellte? | Open Subtitles | أنتظر يا كورساك هل وصلتنا شكوى الليلة من الجيران بخصوص نباح الكلب ؟ |
Korsak, hey, welcher Richter schuldet dir einen Gefallen? | Open Subtitles | (كورسكا)، أثمة قاضيًا مُدينًا لكَ بخدمة؟ |
Korsak hat einen Platz im Wohnheim. | Open Subtitles | حسناً ، كورساك وجد له مكاناً في الإسكان الشعبي |
- Hm. Sergeant Korsak, haben Sie Ihre Lupe dabei? | Open Subtitles | الرقيب كورساك ، هل لديك العدسة المكبرة الخاصة بك ؟ |
Das ist ein Motiv. Jane, da steht Ritalin. (HANDY VIBRIERT) Korsak. | Open Subtitles | أعتقد أننا وجدنا للتو الدافع جاين ، الريتالين موجود هنا انه كورساك مأمور السجن في حالة تأهب قصوى ، و يبحث عنا |
- Guam? Sergeant Korsak ist im Labor und versucht sich an der Quittung. | Open Subtitles | حسناً جوام الرقيب كورساك في مختبر الجريمة ، يعمل على الإيصال |
Korsak denkt, der Verteidigungsschutz steckt dahinter. | Open Subtitles | كورساك يعتقد أن هناك تدخل من المباحث الفيدرالية |
Bedaure, Sergeant Korsak. | Open Subtitles | آسفة ايها الرقيب كورساك أنا سوف أكون مضطر الى تحويلك الى الجهة الآخرى |
Ich sammle dort nur Haarproben. Frost und Korsak sind vor Ort. | Open Subtitles | فقط نجمع بعض العينات "فورست و " كورساك " سيكونو هناك |
Ok, ich nehme Extra-Pickles auf den Burger. (HANDY SUMMT) Von Korsak. | Open Subtitles | سآخذ مخللات زائدة في البرغر " إنه " كورساك |
Korsak hat den dritten Teilabdruck vom Tortenmesser gefunden. | Open Subtitles | حصل " كورساك " على المجموعة الثالثة للبصمة الجزئية من سكينة الكيك |
Frost, nimm Korsak, trefft mich draußen. | Open Subtitles | " فروست " أحضر " كورساك " وقابلني في الخارج |
Von dir auch, Ma. Du bist nicht verhaftet. Sergeant Korsak wird dich befragen. | Open Subtitles | أنت لست معتقلة الرقيب " كورساك " سيأخذ اقوالك |
Mir ist schleierhaft, wie die Mennoniten in Kilts die Leute mit Meningitis umbringen, und was das mit dir zu tun hat, Korsak. | Open Subtitles | مازلت لا أفهم كيف مرض السحايا يقتل الناس بإلتهاب السحايا وما علاقة هذا بك " كورساك " ؟ |
Detective Frost kann dein Mentor werden, und Sergeant Korsak wird dein Mentor. | Open Subtitles | المحقق " فروست " سيكون مرشدك والرقيب " كورساك " سيكون مرشدك أ نت |
Ok, Frost und Korsak haben einen Verdächtigen. | Open Subtitles | حسناً " فروست " و " كورساك " لديهم خيط على مشتبه محتمل |
Hilft Sergeant Korsak, unser Zelt aufbauen? | Open Subtitles | هل يأتي الرقيب " كورساك " لرحلة التخييم ؟ |
- Ist es nicht? Korsak findet ständig neue Wege mir zu sagen, dass ich es vergeigt habe. | Open Subtitles | (كورسكا) يحافظ على إيجاد طرق ليخبرني بإنني أحمق |