| Wer sagt, dass wir alle weiter sind als ein kosmisches Äquvivalent der dritten Klasse? | Open Subtitles | مَن يُمكنُ أن يقول أننا أكثَر تطوراً من المُكافِئ الكوني في الصَف الثالث؟ |
| Ihr kosmisches Gleichgewicht bleibt erhalten. Sie haben nichts zu verlieren. | Open Subtitles | يبقي التوازن الكوني مرتباً ماذا لديك لتخسره ؟ |
| Es geht wohl um kosmisches Gleichgewicht. | Open Subtitles | قد يكون جزءاً من التوازن الكوني |
| Vielleicht läuft auch irgendwo ein gigantisches, kosmisches Bingo-Spiel. | Open Subtitles | ربما انها مجرد بعض الكونية العملاقة لعبة البنغو في مكان ما. |
| Denn die Astronomen von heute, indem sie mächtige Teleskope zum Himmel wenden, entdecken eine handvoll hochinformativer Photonen – eine Art kosmisches Telegramm, Milliarden Jahre unterwegs. | TED | لأن فلكيو اليوم بتوجيه تليسكوباتهم القوية الى السماء قد التقطوا كمية من الفوتونات المليئة بالمعلومات الصارخة نوعاً من البرقيات الكونية تستغرق بلايين السنوات في التنقل |
| Das war ihnen sicher ein kosmisches Vergnügen. | Open Subtitles | . لديهم جوليس الكونية بعيدة عن هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 