| Die Scheiße kostet dich was, und ich rede nicht von Peanuts. | Open Subtitles | وهذا الامر سيكلفك وانا لا اتحدث عن شئ بسيط |
| - Das Pink Dragon kostet dich was, Baby. | Open Subtitles | قلت لك عزيزتي ان التنين الوردي سيكلفك |
| Aber das kostet dich was. Hast du Geld? | Open Subtitles | سيكلفك هذا ، أمعك مال ؟ |
| Das kostet dich was. | Open Subtitles | هذا سيكلفك |
| Wenn du willst, dass ich einen Freund bedrohe, dann werde ich es tun, aber das kostet dich was. | Open Subtitles | تريدني أن أقوم بالتخلص من صديق قديم، سوف أفعل ذلك ولكن ذلك سوف يكلفك |
| Es kostet dich was. | Open Subtitles | سوف يكلفك |
| Das kostet dich was. | Open Subtitles | سوف يكلفك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 