| Eineinhalb Grad Tauchwinkel. Volle Kraft voraus. | Open Subtitles | واحد و نِصْف أسفل القاعِ كُلّ الطاقم للأمام |
| Verdammte Resonanzkanonen. Volle Kraft voraus. | Open Subtitles | اللعنه على المدافع التكنولوجيه بأقصى سرعه للأمام |
| Steuermann, hart Backbord, zwei drittel Kraft voraus. - Hart Backbord, zwei drittel Kraft. | Open Subtitles | يا قائد الدفة ، لا تجذب الدفة توجه للأمام ثلثين |
| Diesel sichern, ein Drittel Kraft voraus | Open Subtitles | ، أيها المهندس ، أمن المحركات للأمام بثلث السرعة |
| Volle Kraft voraus. | Open Subtitles | زيدوا السرعة |
| Ein Drittel Kraft voraus, Ruder hart links, Alarmtauchen. | Open Subtitles | للأمام بثلث السرعة ، الدفة ناحية أقصى اليسار ، غوص إضطراري |
| Alle Back- und Steuerbordmotoren volle Kraft voraus. | Open Subtitles | للأمام بالسرعة الكاملة في المحركين الأيسر و الأيمن |
| Ruder hart rechts. Volle Kraft voraus. Alarmtauchen. | Open Subtitles | دفة كاملة نحو اليمين ، للأمام بالسرعة القصوى ، غوص إضطراري |
| Ruder hart rechts. Volle Kraft voraus. Tauchgang! | Open Subtitles | دفة كاملة نحو اليمين ، للأمام بالسرعة القصوى ، غوص ، غوص ، غوص |
| - Ruder ganz nach links. Alle Triebwerke volle Kraft voraus. | Open Subtitles | ,الدفة الى أقصى اليسار وكل المحركات تنطلق للأمام |
| Alle Kraft voraus. | Open Subtitles | -المؤشر على 125 لفة فى الدقيقة -أقصى سرعة للأمام , المؤشر على 125 لفة فى الدقيقة |
| - Volle Kraft voraus, 30 Meter. - Volle Kraft voraus, 30 Meter. | Open Subtitles | للأمام بكامل السرعة ، 30 مترا - للأمام بكامل السرعة ، 30 مترا - |
| Volle Kraft voraus! | Open Subtitles | أدفع البخار بالكامل للأمام |
| Volle Kraft voraus! | Open Subtitles | بالسرعة القصوى للأمام |
| Verstanden. Halbe Kraft voraus. | Open Subtitles | سَمعتَه.تباطأْ للأمام. |
| - Volle Kraft voraus. - SHARCs sind frei. | Open Subtitles | للأمام بكامل السرعة - إرسال الجند - |
| Alles volle Kraft voraus. | Open Subtitles | للأمام بكامل السرعة |
| Volle Kraft voraus. Seitenruder links. | Open Subtitles | ,جميع المحركات الى أقصى الأمام الدفة الى أقصى اليسار |
| Abdrehen! Und dann volle Kraft voraus! | Open Subtitles | تراجعوا , تراجعوا آمركم بعكس المحركات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 