"krake" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الأخطبوط
• أخطبوط
• الكراكين
• كراكن
• الكراكن

Bei Gefahr wechselt der Krake rasch seine Farbe, um sich der Umgebung anzugleichen.
استشعاراً للخطر، يغيّر الأخطبوط ألوانه بسرعة لتتماشى مع محيطه.

Ich nehme an, wir könnten ein N neben der Krake einbauen.
أعتقد نستطيع وضع حرف ن على طرف هذا الأخطبوط

Ich bin Meeresbiologe und wurde von einer Krake gebissen.
أنا عالم في الحياة البحرية والذي تم عضه من قِبل أخطبوط.

Wo ist der Krake? Schön lächeln.
أخطبوط سعيد ، الجميع يقول جبنة

Der Krake, ein Ungetüm so grauenvoll, dass es angeblich Menschen, Schiffe und Wale verschlang, und so gigantisch, dass man es für eine Insel halten konnte.
"الكراكين " وحش مرعب جداً وقيل أنّه قد افترس العديد من الرجال والسفن والحيتان وهو ضخم جدا، لدرجة أنّه قد يُعتقد انه جزيرة.

Aber ich weiß, dass es nicht der Krake ist, den ich töten will.
لكني أعرف أنه ليس الكراكين من أريد قتله

Ja, der Krake hätte ein Gott sein können.
كراكن نعم ربما الكراكن كانت آلهة

Der Krake ist derjenige mit der Geisteskraft.
بالطبع الكراكن هي التي تملك القوة العقلية

- Die Krake macht uns fertig.
ذلك الرجل مجنون. سوف تقتلنا الأخطبوط.

Der Krake mit den tausend Tricks.
"الأخطبوط صاحب الحيل الكثيرة".

Also gut, Krake. Was immer Dave dir zahlt, ich zahle das Doppelte.
حسنًا، أيها الأخطبوط مهما يدفعه لك (ديف) سأضاعفه لك

Da, man sieht die Fäden. Ein Krake!
يمكنكم رؤية الخيوط، أخطبوط!

Wie ein Krake.
هو مثل أخطبوط

Wenn der Krake stirbt, wird Hades damit so geschwächt, dass du zu deinem tödlichen Schlag ausholen kannst.
...إذا سقط الكراكين سيصبح هاديس ضعيفاً بما يكفي لتوجه له ضربة مميته

Falls der Krake getötet werden kann, dann wissen es die Hexen des Styx.
...إذا كان من الممكن قتل الكراكين فستعرف ساحرات ستيجا كيف

Der Krake ist unser Ende. Eine riesenhafte, urgewaltige Bestie.
الكراكين هو نهايتنا وحش عنصري، جبار

Und es heißt nicht "der Kraken". Ich kenne nur "der Krake".
ولا أظن أن نطقها "كراكن" لطالما سمعتها "كرايكن"

Der Krake ist los! Jetzt kommt Fat Amy!
الكراكن قد أصبح بدون قيد , أشعر بــ بقوة أيمي السمينة