عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kram kümmern" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
بأمورك
| Das stimmt. Aber seht Ihr, wenn Ihr kein Prinz wäret, würde ich Euch sagen, dass Ihr Euch um Euren eigenen verdammten Kram kümmern sollt. | Open Subtitles | هذا حقيقي، ولكن كما ترى لو لم تكن أمير كنت سأقول لك، أن تهتم بأمورك اللعينة |
| Du solltest dich lieber um deinen Kram kümmern. | Open Subtitles | اهتم بأمورك انت |
| Sie sollten sich um ihren eigenen verdammten Kram kümmern. | Open Subtitles | ! يجب أن تهتمي فقط بأمورك اللعينة |