| Ich habe mich krankgemeldet. Scheinbar bin ich noch nicht gekündigt. | Open Subtitles | أخذت أجازة مرضية اليوم حسب علم شركة الطيران مازلت أستطيع العمل |
| Sie hat sich vor dem Überfall krankgemeldet. | Open Subtitles | قبل السرقة، عادت لمنزلها بسبب المرض |
| Hat sich krankgemeldet. | Open Subtitles | أظن أنه تغيب بسبب المرض. |
| Jimmy hat sich krankgemeldet. | Open Subtitles | إنه غائب بداعي المرض |
| - Nein. Er hat sich krankgemeldet. Sein Wagen ist auch verschwunden. | Open Subtitles | كلا الرقيب يقول أنه بلغ مرضه ولا أثر لسيارته أو له ربما الكلبة قد تجد شيئاً |
| Ich habe im Rektorat nachgefragt. Er hat sich nicht krankgemeldet. | Open Subtitles | راجعت مكتب المدير رينولدز لم يطلب إجازة مرضية ولم يتصل |
| Dameran hat sich heute krankgemeldet. | Open Subtitles | داميران) تغيّب بسبب المرض اليوم) |
| Dante hat sich krankgemeldet. | Open Subtitles | تغيب"دانتي"بسبب المرض. |
| - Lane hat sich heute Morgen krankgemeldet. | Open Subtitles | (لين) لم يأتي إلى العمل بداعي المرض هذا الصباح. |
| Alec hat sich krankgemeldet. | Open Subtitles | لقد أخذ إجازة مرضية |
| Ich weiß, Eric hat sich krankgemeldet. | Open Subtitles | (لأنني أعلم أن (إريك طلب إجازة مرضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 