| Ich habe jetzt Krav Maga Unterricht in einer halben Stunde. | Open Subtitles | لدي حصة كراف ماقا بعد نصف ساعة |
| Er unterrichtet diese Woche Krav Maga im Quantico. | Open Subtitles | إنّه تدريس "كراف ماغا" في "كوانتيكو" هذا الأسبوع |
| Hab ich nicht. Amerikaner wenden Krav Maga an. | Open Subtitles | لستُ كذلك، الأمريكيين يستخدمون أسلوب "كراف ماجا" في القتال |
| Eine Kombination aus Jiu-Jitsu, Krav Maga, Azteken-Kriegsführung und Krumping. | Open Subtitles | إنه كان مزيج من قتال "كوجيتوس"، "كراف ميغا ."أزتاك ويرفير و "كرومبنغ |
| Nun, ich muss mich beeilen. Ich habe mein Krav Maga in einer halben Stunde. | Open Subtitles | حسنا,يجب على الانصراف لدي حصص الكراف ماقا بعد نصف ساعة |
| - Ich bin ein Meister in Krav Maga! - Scheiße, Fee! | Open Subtitles | -سأريكِ أني صرت متمرساً في فن الـ"كراف ماجا " |
| Fünf Jahre Krav Maga kriegst du zu spüren. | Open Subtitles | ستشعر بألم خمس سنوات من تدريب الـ كراف ماغا! (احدىرياضاتالدفاععنالنفس=Krav Maga) |
| Und ich bin ein Schwarzgurt in Krav Maga, also aufgepasst. | Open Subtitles | وإنني حاصلة على الحزام الأسود في (كراف ماغا)، لذا أحذروا. |
| Damit du es weißt, sie flog 600 Einsätze über den Irak, gründete ein Programm für Stadtkinder, in dem sie in einer Flugschule lernen, als Ausweg aus der Armut, und sie hat Kenntnisse im Krav Maga und den dritten Grad im schwarzen Gürtel. | Open Subtitles | أطلقت برنامجا للأطفال داخل المدينة لإدخالهم الى مدرسة تعليم الطيران لإخراجهم من الفقر بالإضافة إلى أنها لديها مهارات في كراف ماجا "كراف ماجا : |
| Die glauben, Krav Maga sei was Jüdisches. | Open Subtitles | يعتقدون أن (كراف ماغا) فنٌّ يخصّ اليهود. (فن قتالي للدفاع عن النفس إسرائيلي الأصل) |
| Du solltest wissen, dass ich Krav Maga (Kampftechnik) kann. | Open Subtitles | -يجب أن تعرف أنني أعرف (كراف ماغا ) |
| Israeli Krav Maga. | Open Subtitles | نعم , فن القتال (كراف ماقا) الاسرائيلي |
| - Kein Krav Maga-Kampf. | Open Subtitles | ليس فنّ قتال "كراف ماغا". |
| Krav Maga. | Open Subtitles | كراف ماقا. |
| Seine Tochter lernte Krav Maga bei mir. | Open Subtitles | (لقد درست إبنه (كراف مغا |
| Das war ein wenig Krav Maga. | Open Subtitles | هذه قليلاً من الكراف ماغا الكراف ماغا: طريقة إسرائيلية عسكرية في الدفاع عن النفس |
| Ich kann Jiu-Jitsu und ein wenig Krav Maga, eine israelische Nahkampftechnik. | Open Subtitles | أنتم بمأمن معي أعمل الجوجيتسو *فن قتالي* وبعض الكراف ماغا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 