"krebs in" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• السرطان في

Sie sehen auf einem CT-Scan Krebs in der Leber.
ترون أشعة مقطعية يظهر فيها السرطان في الكبد

Findet man Krebs in einer Organisation, muss man ihn herausschneiden, bevor er sich ausbreiten kann.
عندما تعثرين على السرطان في منظمة، لابد أن تستأصليه قبل أن ينتشر

Wir haben in den letzten Tagen gehört, welch dringendes Problem Krebs in unserer Gesellschaft noch immer ist, welch dringende Notwendigkeit es ist, dass nicht jede Minute eine Person stirbt.
لقد سمعنا في اليومين الماضيين من المؤتمر كم هي مشكلة هامة تلك التي يشكلها السرطان في مجتمعنا وكم هي حاجة ملحة بالنسبة لنا ان لا يكون لدينا شخص يموت كل دقيقة

Das erklärte den Krebs in ihrem Körper.
التي من شأنها أن تفسر السرطان في جسدها.

(Applaus) Eine der besten Eigenschaften des Detektors ist aber, dass er fast zu 100% richtig liegt und dass er den Krebs in den ganz frühen Stadien entdeckt, wenn man noch eine fast 100%-ige Überlebenschance hat.
(تصفيق) إلا أن أحد أفضل الأمور في هذا المستشعر هو أن دقته تقارب 100 بالمئة. ويستطيع أن يكتشف السرطان في المرحل المبكرة وذلك عنما يكون لدى الشخص فرصة للنجاة تقارب 100 بالمئة.