| Es gibt Krieg zwischen den Schwarzen und den Weissen. | Open Subtitles | سيكون هناك حرب بين البيض والسود |
| Wenn Sie so einen Krieg zwischen den USA und China anzetteln wollen, warum greifen Sie Ihr eigenes Land an? | Open Subtitles | إذا كنت تريد إستعمال جهاز التجاوز لبدء حرب بين (الولايات المتحدة) و(الصين)، فلمَ تهاجم بلادك؟ |
| Sie wollte keinen Krieg zwischen den Familien. | Open Subtitles | لا ترغب في حرب بين العائلات |
| Acht Jahrhunderte erlitten, Unbekanntes für Menschlichkeit, es gab einen Krieg zwischen den Vampires und... der auflehnenden Legion der Wölfe, auch bekannt als Lycans. | Open Subtitles | قبل ثمانية قرون، وفي أحداث لا يعلمها الانسان ...كان هناك حرب بين مصاصي الدماء و مجموعة متمردة من المذؤوبين يعرفون (بـ (لايكنز |
| - Krieg zwischen den Göttern? | Open Subtitles | حرب بين الالهة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 