عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kriegsbeil begraben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ذات البين
| Ich weiß, dass du sauer darüber bist, wie er seinen Namen an die Tür bekommen hat, aber du musst das Kriegsbeil begraben. | Open Subtitles | أعرفُ بأنكَ غاضبٌ بشأنِ طريقةِ حصوله على الاسم بالباب، لكنني أحتاجُ منكَ بأن تصلحَ ذات البين. |
| Ich würde gern das Kriegsbeil begraben. | Open Subtitles | أريد إصلاح ذات البين |
| Du hast absolut Recht, Vince. Tut mir leid. Lass uns das Kriegsbeil begraben. | Open Subtitles | معك حق يا (فينس) فلنصلح ذات البين |