عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"krishnas" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
كريشنا
| Sie sah in Krishnas Mund das ganze Universum. | Open Subtitles | رأت في فم كريشنا الكون بحاله |
| Aber, Pater, das ist doch Krishnas Handschrift. | Open Subtitles | .. هذه ... كتابة كريشنا |
| Geht nach Indien und lauscht Krishnas Flötenspiel. | Open Subtitles | ... من الأفضل أن تعود إلي الهند . وتمتع بألعاب (كريشنا) تلك |
| Krishnas Radha. | Open Subtitles | . رضا كريشنا |