| Wieso gönnt mir mein kryptonischer Bruder das nicht? | Open Subtitles | لا لا يدعني أخي الكريبتوني الحصول على ذلك؟ |
| Genauso wie mein kryptonischer Kamerad haben Sie ein Faible fürs Dramatische. | Open Subtitles | على خلاف رفيقي الكريبتوني القوي، أنت تميلين للدراما |
| Dieser Planet ist meine Heimat. Ich bin hier aufgewachsen. Mein kryptonischer Name ist Kal-El. | Open Subtitles | هذا الكوكب هو دياري لقد نشأت هنا لكن إسمي الكريبتوني هو (كال إيل) |
| Sein kryptonischer Name ist Kal-El. | Open Subtitles | اسمه الكريبتوني هو (كال-إل) |
| Verdammt, genau das hat mir mein kryptonischer Vater verboten. | Open Subtitles | " تباً.. لقد نهاني والدي الـ " كريبتوني عن فعل ذلك |
| Ein echter kryptonischer Held. | Open Subtitles | بطل كريبتوني حقيقي |
| kryptonischer Bösewicht. Lange Geschichte. | Open Subtitles | وغد كريبتوني قصة طويلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 