Das Haus von El. Richtig, aber es steht auch für ein kryptonisches Sprichwort, unser Familienmotto. | Open Subtitles | أجل، لكن أيضاً يرمز لجملة كريبتونية شعارُ عائلتنا. |
Es gibt kein kryptonisches Wort, das übersetzt Kirche bedeutet. | Open Subtitles | أجل، لا توجد كلمة كريبتونية "يمكن أن تترجم مباشرة كـ"كنيسة |
"Wer spielt eine Runde kryptonisches Tetherball mit?" | Open Subtitles | "من يريد أن يشارك في لعبة الكرة المعلقة على الطريقة "الكريبتونية"؟ |
Ich bin hier, weil ich dein kryptonisches Leuchtfeuer sah. | Open Subtitles | أتيت حين رأيت إشارتك الكريبتونية. |
Zu denken, dass du dein kryptonisches Erbe für einen einzigen Homo Sapiens opferst; | Open Subtitles | أن تعتقد أنك سوف تضحي بإرثك الكريبتوني من أجل بشري شاذ |
Er wollte unbedingt, dass ich ihm ein kryptonisches Shield-Dreieck besorge, dass er bereits hat. | Open Subtitles | لانا، لقد أصر أن أساعده على العثور على درع كريبتوني يمتلكه فعلاً |
Ich werde jetzt an dir ein altes kryptonisches Ritual vollziehen. | Open Subtitles | ...سأمنحك الآن طقساً كريبتونياً قديماً... |
Ein kryptonisches Notsignal. | Open Subtitles | إنه إستغاثة كريبتونية |
Ein kryptonisches Raumschiff? | Open Subtitles | سفينة كريبتونية. |
Das ist ein kryptonisches Schiff. | Open Subtitles | هذه سفينة كريبتونية |
Aufhören, es reicht. Diese degradierende Imitation muss aufhören. - Zeig dein wahres kryptonisches Ich... | Open Subtitles | يكفي، سينتهي تنكرك بالبشر هذا أظهر حقيقتك الكريبتونية أو سأقوم... |
Wenn ein Kandorianer auf der Erde landet, hinterlässt er ein kryptonisches Symbol, das wie ein Brandzeichen aussieht. | Open Subtitles | الرموز الكريبتونية التي رأيناها بـ(برج المراقبة) تشبه شعاراً حرارياً يتركه الكوندوريون عند وصولهم على الأرض |
Ich habe kryptonisches Leben gerettet. | Open Subtitles | كنت أنقذ الحيوات الكريبتونية |
Du warst bei ihr im Büro und hast vergessen, dass du ein kryptonisches Shield-Dreieck hast. | Open Subtitles | ونسيت بالكامل ذلك الدرع الكريبتوني الذي لديك |
Ein kryptonisches Wesen, das nur zu einem einzigen Zweck erschaffen wurde: | Open Subtitles | إنه مخلوق كريبتوني أنجب لهدف واحد... |
Das ist ein kryptonisches Relikt. | Open Subtitles | -هذا غرض كريبتوني |
Wieso schenkst du ihr ein kryptonisches Symbol? | Open Subtitles | -لمَ عساك تعطيها رمزاً كريبتونياً ؟ |