عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kugel in deine birne setzen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أضع رصاصة في رأسك
| Gib mir dein ganzes Geld und was auch immer du für Teile in der Garage hast, und ich werde keine Kugel in deine Birne setzen. | Open Subtitles | سلّمني كلّ أموالك ، ومهما كانت الأجزاء التي لديكَ هناك ، في ذلك المرآب سوف آخذها ولن أضع رصاصة في رأسك |
| Teile in der Garage hast, und ich werde keine Kugel in deine Birne setzen. | Open Subtitles | "وسأفكّر بجدّيّة ألاّ أضع رصاصة في رأسك" |