عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kugelsichere liebe" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حب منيع
-
المنيع
| Ja, denn das ist Kugelsichere Liebe | Open Subtitles | نعم, لأن هذا حب منيع |
| Das Viertel steht hinter ihm, Alter Kugelsichere Liebe | Open Subtitles | سيدعمه الحي يا صاح, حب منيع |
| Wenn das Viertel hinter dir steht, Alter Kugelsichere Liebe | Open Subtitles | عندما يدعمك الحي يا صاح, إنه حب منيع" |
| Ihr wisst ja schon Was Kugelsichere Liebe vermag | Open Subtitles | لأنكم تعرفون ما يفعله المنيع |
| Du bist bereits die Kugelsichere Liebe, Baby! | Open Subtitles | أنت الحب المنيع بالفعل يا عزيزي! |