Deine Kunstberaterin hat einen exquisiten Geschmack. | Open Subtitles | مستشارتك الفنية تملك ذوقاً رفيعاً |
Der Captain zieht nach Rom und er bot mir an, mich als seine Kunstberaterin mitzunehmen, aber ich lehnte ab, weil ich dachte, du liebst deinen Job. | Open Subtitles | "الكابتن سينتقل للعيش في "روما وعرض علي أن آتي معه كمستشارته الفنية ولكني رفضت العرض لأني ظننت أنك تحب وظيفتك |
Das ist meine Kunstberaterin. Shelly. | Open Subtitles | هذه مُستشارتي الفنية (شيلي) |
Ich hoffe, dass ich auf Ihre Hilfe zählen kann. Vor vielen Jahren war ich mal Kunstberaterin. | Open Subtitles | آمل فحسب أن تردّي لي الجميل لقد اعتدت العمل كمستشارة فنية قبل زمن |
Kunstberaterin? Was ist das? | Open Subtitles | مُستشارة فنية, ماذا يعني ذلك ؟ |
Kunstberaterin! Was ist das? | Open Subtitles | مُستشارة فنية, ماذا يعني ذلك ؟ |
Wo bleiben nur meine Manieren? Das ist Shelly, meine Kunstberaterin. | Open Subtitles | هذه (شيلي) مُستشارتي الفنية |
Das ist Shelly, meine Kunstberaterin. | Open Subtitles | هذه (شيلي) مُستشارتي الفنية |
Bei Shelly, der Kunstberaterin. | Open Subtitles | على (شيلي) المُستشارة الفنية |
Lily hatte gerade begonnen, als Kunstberaterin für einen exzentrischen Milliardär zu arbeiten. | Open Subtitles | ليلي) قد بدأت وظيفة جديدة كمسشارة فنية) لملياردير غريب الأطوار, الكابتن |
Mein Traumjob als Kunstberaterin ist vorbei. | Open Subtitles | وظيفة أحلامي كمستشارة فنية قد انتهت |
Ich war mal Kunstberaterin. | Open Subtitles | لقد أعتدت أن أكون مُستشارة فنية |
Mein Ehemann war mal mit einer Kunstberaterin verheiratet. | Open Subtitles | زوجي كان متزوجاً من مستشارة فنية من قبل |
Kunstberaterin? Was ist das? | Open Subtitles | مستشارة فنية, ماذا تعني بذلك؟ |
Ich will wieder ins Kunstgeschäft und ich brauche eine neue Kunstberaterin. | Open Subtitles | وأحتاج مُستشارة فنية جديدة |
Lily machte sich einen Namen als Kunstberaterin für den Captain. | Open Subtitles | ليلي), كانت قد بدأت تشتهر) كمستشارة فنية للكابتن |