| Ich werde dieses Kunststück vorführen, auf eine Art und Weise, wie weder Sie noch irgendein Publikum auf der Welt es jemals gesehen hat. | Open Subtitles | سأفذ الخدعة بصورة لم يسبق لها مثيل في العالم أجمع |
| Dieses Kunststück hat euch verzaubert, denn genau das macht Magie. Sie verzaubert die Menschen. | Open Subtitles | تلك الخدعة أبهرتك لأن هذا ما يفعله السحر إنه يبهر الناس |
| Das Kunststück, das mich unsterblich machen wird. | Open Subtitles | الخدعة التي ستخلدني في ذاكرتهم |
| Ja, "Tesla" ist der Schlüssel zu meinem Tagebuch, nicht zu meinem Kunststück. | Open Subtitles | واعلم ان "تيسلا" هو فقط مفتاح الشفرة وليس سر الخدعة |
| - Ihn ruhigzustellen, ist eher ein Kunststück. | Open Subtitles | حقيقة الأمر جعله يصمت تلك هي الخدعة |
| - Und mein nächstes Kunststück... | Open Subtitles | لننفذ الخدعة التالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 