| Ich bin der Erste, der den Planeten von diesen Freaks befreien will, aber da die Kuppel verkalkt, brauchen wir deren Hilfe. | Open Subtitles | أنا أول شخص أريد تخليص الكوكب من هؤلاء المخيفين لكن القبة تتصلب ونحن بحاجة لمساعدتهم |
| Die Kuppel verkalkt und damit wir überleben, brauchen wir dich auf unserer Seite. | Open Subtitles | القبة تتصلب ولكى ننجو، نحتاجك في صفنا |
| Die Oberfläche der Kuppel verkalkt. | Open Subtitles | سطح القبة ينهار |
| Die Oberfläche der Kuppel verkalkt, es sei denn, ich kann die Kuppel mit Joes Hilfe verschwinden lassen. | Open Subtitles | سطح القبة يتصلب (إلا إذا استطعت إزالة القبة بمساعدة (جو |
| - Weil die Kuppel verkalkt. | Open Subtitles | لأن القبة تتصلب |
| Die Oberfläche der Kuppel verkalkt, es sei denn, ich kann die Kuppel mit Joes Hilfe verschwinden lassen. | Open Subtitles | سطح القبة يتصلب (إلا إذا استطعت إزالة القبة بمساعدة (جو |
| Barbie sagt, die Kuppel verkalkt. | Open Subtitles | باربي) يقول أن القبة تتصلب) |
| - Die Kuppel verkalkt? | Open Subtitles | القبة تتصلب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 