| Hey, kann ich kurz mit dir reden? | Open Subtitles | أهلا ً , هل أستطيع التحدث إليك للحظة ؟ |
| Ist in Ordnung. Leo, ich muss kurz mit dir reden. | Open Subtitles | أنا موافقة. "ليو" عليّ التحدث معك لدقيقة |
| - Lieutenant, kann ich kurz mit dir reden? | Open Subtitles | أيها الملازم . هلي بكلمة معك ؟ بالطبع |
| - Schatz, kann ich kurz mit dir reden? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث معك للحظة يا عزيزي؟ |
| Kann ich kurz mit dir reden? | Open Subtitles | ليلي هل يمكنني الحديث معك للحظة ؟ |
| - Hey, Bro. Kann ich kurz mit dir reden? | Open Subtitles | مرحباً,أخي,هل يمكنني أن أتحدث معك لدقيقة |
| Lisa, kann ich kurz mit dir reden? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك للحظة |
| Kann ich kurz mit dir reden? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث إليك للحظة ؟ |
| Ross, ich würde gern mal kurz mit dir reden, ok? | Open Subtitles | (روس) هل أستطيع التحدث إليك للحظة ؟ |
| Yo, Chris! Kann ich kurz mit dir reden? | Open Subtitles | (كريس) هل بإمكاني التحدث إليك للحظة ؟ |
| Ich will nur mal kurz mit dir reden. | Open Subtitles | كييشا أريد التحدث معك لدقيقة |
| Kann ich kurz mit dir reden? | Open Subtitles | (فيليس)، هل يمكنني التحدث معك لدقيقة ؟ |
| Klaus? Könnte ich mal kurz mit dir reden? | Open Subtitles | نعم هل لي بكلمة معك رجاء؟ |
| Hey. Ähm, kann ich kurz mit dir reden? | Open Subtitles | مرحبا , هل يمكننا التحدث معك للحظة ؟ |
| Ich möchte bloß kurz mit dir reden. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أتحدث معك لدقيقة |
| Charlie, ich muss kurz mit dir reden. | Open Subtitles | تشارلي " أريد أن أتحدث معك للحظة " |
| Kann ich mal kurz mit dir reden? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك لثانية واحدة؟ |
| Dana, ich muss kurz mit dir reden. Komm hier lang. | Open Subtitles | دانا، ولست بحاجة إلى التحدث معك لفترة ثانية. |
| Barry, kann ich bitte kurz mit dir reden? | Open Subtitles | -باري)، هلّا أحادثك للحظة من فضلك؟ |
| Kann ich kurz mit dir reden? Allein? | Open Subtitles | أتمكنني محادثتك للحظة على انفراد؟ |
| Hey, kann ich kurz mit dir reden? Es ist irgendwie wichtig. | Open Subtitles | مهلا، يمكن أن أتحدث إليكم للمرة الثانية؟ |
| - Kann ich kurz mit dir reden? | Open Subtitles | هل لي أن أتكلم معك للحظات؟ ماذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 