| Hier draußen läuft alles über Kurzwelle. | Open Subtitles | طريقة الإتصال الوحيدة بهذه الأشجار هي عن طريق الراديو بالموجات القصيرة. |
| Ich versuche mal, ob ich was über Kurzwelle empfangen kann. | Open Subtitles | سأرى ما يمكن ان التقطة على الموجات القصيرة |
| Soeben ist über Kurzwelle eine Nachricht von Jack Hall eingegangen. | Open Subtitles | لقد تسلمت رسالة على الموجة القصيرة من جاك هول |
| Wir haben gerade Kurzwelle gehört. | Open Subtitles | لقد سمعنا لتوّنا الأخبار على الموجة القصيرة |
| - Hier, das lief auf der Kurzwelle. | Open Subtitles | لقد قُمت بتسجيل ذلك عبر الموجات القصيرة. |
| Habt ihr Kurzwelle, Langwelle, Mikrowelle, Breitband, X-Band, zwei Dosen und einen Faden. | Open Subtitles | الموجة القصيرة , الموجة الطويلة , الموجة السوداء النطاق الترددي العريض , الفرقة القديمة ..كوبين من القهوة وسلسلة |
| Hier ist Kanal 7 in Nebraska. Wir senden auf Kurzwelle. | Open Subtitles | هنا المحطّة 7 في (نيبراسكا) في بثّ إليكم عبر الموجة القصيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 