| Der Kuss war so voller Liebe, dass in der nächsten Nacht eine Replik des Mondes an dieser Stelle erschien. | Open Subtitles | تلك القبلة كانت مليئة بالحب الليل التالية الماء عكس نسخة طبق الأصل للقمر. |
| Nein, das Problem ist, der Kuss war perfekt, Katie. | Open Subtitles | لا.. المشكلة هي ان القبلة كانت رائعة يا كيتي |
| Ich... dieser Kuss war ein Fehler und... von seiner Seite aus. | Open Subtitles | أنا... تلك القبلة كانت خطأ, و... ومن جانبه هو |
| Der Kuss war gut. | Open Subtitles | القبلة كانت رائعة |
| Dieser, uh, Kuss war... unerwartet. | Open Subtitles | هذه القبلة كانت غير متوقعة |
| Der Kuss war... zu viel. | Open Subtitles | تلك القبلة كانت زائدة عن حدها |
| Dieser Kuss war ein Fehler. | Open Subtitles | تلك القبلة كانت خطأ. أنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 