Mit Kylie lief es super, aber bevor ich tiefere Gefühle für sie entwickelte, musste ich ihr ein paar wichtige Fragen stellen. | Open Subtitles | كانت علاقتي مع كايلي تسير على ما يرام و لكن قبل أن أتورط عاطفيا أردت الحصول على إجابات لبعض الأسئلة المهمة بالنسبة لي |
Wenn J.D. und Kylie sich einmal täglich zum Küssen treffen, sollten wir es zweimal täglich tun. | Open Subtitles | إذا نجح جي دي و كايلي في تحقيق مشروعهم الخاص بالتقبيل مرة واحدة يوميا فعلينا أن نفعل ذلك الأمر مرتين يوميا |
Ja, hab' es durchlaufen lassen. Drei Treffer. Einer ist registriert auf eine Kylie Penrose. | Open Subtitles | نعم, بحثت بالأرقام, ثلاث نتائج واحده مسجلة لبنروز كايلي |
Kylie Sinclair von Sinclair Dynatronic. | Open Subtitles | كايلي سينكلير من شركة سينكلير ديناترونيك |
Kylie Swanson schlief mit so vielen vom Broadway, dass sie sie "Die große weiße Nummer" nannten. | Open Subtitles | كايلي سوانسون مع العديد من الناس في برادواي لقد دعوها ب المضاجعة البيضاء العظيمة |
Kylie geht auf das Selby in Milton, es kann nicht so weit weg sein. | Open Subtitles | كايلي يذهب إلى سيلبي في ميلتون، لذلك لا يمكن أن يكون بعيدا عن هناك. |
Und Kylie war für sie fast ihr eigenes Kind. | TED | و كايلي -- أعني أن كايلي كانت بمثابة طفلتها هي. |
Kylie glaubt, dass alle unsere Männer irgendwann abkratzen. | Open Subtitles | تعتقد كايلي أن كل رجل يتزوجنا يموت |
Kylie kellnert abends nach der Uni und ich habe 16-Stunden-Schichten, aber wir wollen uns einmal pro Tag küssen. | Open Subtitles | تمضي كايلي النهار كله في الكلية و تعمل في الحانة ليلا و أنا لا زلت أعمل لمدة 16 ساعة في اليوم لذا نحرص على أن نقبل بعضنا الآخر مرة يوميا |
- Hoffentlich geht's Kylie gut. | Open Subtitles | - سيارة المطافئ؟ -أجل. سأحضر " كايلي" وأنت أطلب المساعدة! |
Ich meine, ich will keine Feuer schüren, aber ich fand immer, wäre Kylie Swanson nicht in dieser Nacht getötet worden, dann wäre das Stück noch viel länger gelaufen. | Open Subtitles | ...اعني, اكره ان اقلب الماضي , لكن شعرت دائماً لو ان كايلي سوانسون لم تقتل تلك الليلة لكان العرض استمر لمدة طويلة |
(mit der Stimme von Jimmy Stewart) Kein Preis ist zu hoch für die Liebe, Kylie. | Open Subtitles | لا يوجد سعر حاد جدا عن الحب، كايلي. |
Sucht bitte jemand meine Verlegerin Kylie Applebaum? | Open Subtitles | هلا يبحث أحد عن ناشرتي "كايلي أبلباوم" رجاءً. |
Kylie, hör mal zu. | Open Subtitles | كايلي , أسمعيني |
Fühlen Sie sich ab und zu kurzatmig, wenn Sie mit Kylie auf dem Weg in Ihre gemeinsame Wohnung sind? | Open Subtitles | هل تعاني ضيقاً من التنفس حين ترافق (كايلي) للشقة التي تسكنانها مثلاً؟ |
Kylie, ich hab den Mottenwitz für dich aufgeschrieben. | Open Subtitles | مرحباً يا (كايلي)، لقد كتبت لك تلك النكتة |
Wir müssen Kylie auch testen. | Open Subtitles | كان يجب أن ننختبر (كايلي) لنرَ إن كانت مصابة هي الأخرى |
Oder von dieser superscharfen Kollegin von Kylie. | Open Subtitles | أو تلك الفتاة (تمارا) التي تعمل كساقية مع (كايلي) |
Um das Outfit für mein erstes Date mit Kylie festzulegen, musste ich die Experten fragen. | Open Subtitles | قبل ان استقر على الزي الذي سأرتديه لأول موعد مع (كايلي) كان يجب علي ان ارى رأي الخبراء |
Danni, ich würde ja gern mit dir reden, aber ich zeige Kylie gerade die Station. | Open Subtitles | يـ(داني) احب ان ابقى واتحدث معكِ لكن انا سأعطي (كايلي) هنا جولة في وحدة العناية المركزة |
Team, sagt Kylie Hallo. | Open Subtitles | فريق، ويقول مرحبا لكايلي. |