"länder der entwicklungsgemeinschaft" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• بلدان الجماعة

Der Rat ermutigt die Länder der Entwicklungsgemeinschaft, bei ihren Bemühungen um die Durchführung der vom Sicherheitsrat gegen die UNITA ergriffenen Maßnahmen voll zusammenzuarbeiten.
ويشجع المجلس بلدان الجماعة على التعاون تعاونا كاملا في جهودها الرامية إلى تنفيذ تدابير مجلس الأمن المفروضة على يونيتا.

Der Sicherheitsrat stellt mit Genugtuung fest, dass sich die Staats- und Regierungschefs der Länder der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika (SADC) auf ihrem jüngsten Gipfeltreffen verpflichtet haben, einen Bericht darüber auszuarbeiten, wie die Länder der Entwicklungsgemeinschaft die Resolution 1295 des Sicherheitsrats durchführen.
“ويلاحظ مجلس الأمن، مع الارتياح، أن رؤساء دول وحكومات بلدان الجماعة الإنمائيــة للجنــوب الأفريقــي تعهدوا، في قمتهم الأخيرة، بأن يعدوا تقريرا عن كيفية تنفيذ بلدان الجماعة لقرار مجلس الأمن 1295 (2000).