| Wie läuft es mit Ms. McVerrückt? Weißt du was? | Open Subtitles | لذا، اه، كيف تسير الأمور مع السيدة McCrazy؟ |
| Ich habe über Sie nur Gutes gehört. Wie läuft es mit David? | Open Subtitles | سمعت الكثير من الإشادات عن عملك فكيف تسير الأمور مع (ديفيد)؟ |
| Wie läuft es mit der Eheberaterin? | Open Subtitles | كيف يجري الأمر مع مستشارة الأزواج ؟ |
| Wie läuft es mit der nicht so raffinierten Wanze? | Open Subtitles | كيف تجري الأمور مع جهاز التنصن المكشوف ؟ |
| Wie läuft es mit deiner todgeweihten Liebe mit Iris West? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع حبك المحكوم بالهلاك (أيريس ويست)؟ |
| Es ist nichts. Hey, wie läuft es mit Ihrer Kriminalpsychologie Abschlussprüfung? | Open Subtitles | -كيف حالك مع إختبار الجرائم النفسية؟ |
| - Und... wie läuft es mit deiner neuen Mitbewohnerin? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور مع زميل السكن الجديد ؟ |
| - Also, wie läuft es mit der anderen Sache? | Open Subtitles | -كيف تسير الأمور مع القضية الأخرى؟ |
| Wie läuft es mit Rachel? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور مع ريتشل؟ |
| Wie läuft es mit Joe? | Open Subtitles | كيف تسير الأمور مع جو؟ |
| Wie läuft es mit deinem Cop-Freund... | Open Subtitles | كيَف تسير الأمور مع صديقك الشُرطي... |
| Also, wie läuft es mit... Wie ist ihr Name? Dana? | Open Subtitles | ...إذاً، كيف تسير الأمور مع |
| GROSSMEISTER: Deine Zuversicht berührt mich, Talon. Wie läuft es mit dem Jungen? | Open Subtitles | ثقتك أثرت بي يا (تالون)، كيف يجري الأمر مع الفتى ؟ |
| Wie läuft es mit der Kleinen? | Open Subtitles | كيف يجري الأمر مع تلك الفتاة ؟ |
| Alles läuft genau nach Plan. Wie läuft es mit Shephard? | Open Subtitles | كلّ شيء يسير وفق المحدّد، كيف تجري الأمور مع (شيبرد)؟ |
| In der Zwischenzeit, wie läuft es mit der reizenden Miranda? | Open Subtitles | ، في هذه الأثناء كيف تجري الأمور مع الحلوة (أماندا) ؟ |
| -Wie läuft es mit Chuck? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع تشاك ؟ |
| - Hey. - Wie läuft es mit Oliver? | Open Subtitles | كيف سار الأمر مع (أوليفر)؟ |
| Wie läuft es mit der Cricket-Mannschaft? | Open Subtitles | -كيف حالك مع فريق الكريكيت؟ |
| Also, wie läuft es mit Zoey und ihrer Tochter? | Open Subtitles | إذاً، كيف تسير الأمور معك وبين (زوي) وابنتها؟ |
| Wie läuft es mit dem Patienten Soprano? | Open Subtitles | كيف يسير الأمر مع المريض (سوبرانو)؟ |
| Wie läuft es mit eurer neuen Maschine? | Open Subtitles | كيف هي الأمور مع آلتكنّ الجديدة؟ |
| Wie läuft es mit Grant Ward? | Open Subtitles | كيف هي الأحوال مع (غرانت وارد)؟ |
| Wie läuft es mit den Gärten? | Open Subtitles | كيف أحوال الحدايق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 