Und dann säge ich Holz und bohre Löcher und sehe dem Wasser zu, und vielleicht muss ich umherlaufen, ob etwas weggespült wird. | TED | وسوف اقوم بقطع بعض الخشب وحفر بعض الثقوب ومشاهدة المياه بل ربما سوف اخذ جولة في الارجاء باحثا عن الغسالات |
Schächte oder Löcher und ändert die Farbe. Und alles erreicht mit Papier und Teppichklebeband. | TED | الآبار المختلفة أو الثقوب ، وتتحول الى لون. وكل شىء تم صنعه من الورقة وشريط السجاد. |
Du machst mit deinem Weihwasser die Löcher, und ich gehe rein und erledige den schmutzigen Teil. | Open Subtitles | أنت تقوم بعمل الثقوب بالماء المقدس ثم أدخل أنا واقتحم وأقوم بالعمل القذر |
Ich mache die Löcher und du gehst rein. Halbe-halbe, oder? | Open Subtitles | أنا أعمل الثقوب وأنت تدخل النصف بالنصف، صحيح؟ |
Es ist übel, das Metallding vor sich zu haben. Wenn man sie rauszieht, bleiben kleine Löcher, und man verliert Blut. | Open Subtitles | سوف تترك بعض الثقوب في الجسم عند أستخراجها |
Manchmal waren die Patienten etwas unwillig sich dem zu unterziehen, das zeigen die nur partiell ausgeführten Löcher, und ich glaube dann wurde ein Loch gebohrt, sie verschwanden blitzschnell, und es gab nur ein partielles Loch, und wir wissen, dass sie diese Prozeduren überlebten. | TED | في بعض الأحيان كان المرضى مترددين قليلاً أن يقوموا بهذا، لأنه كما ترون الثقوب كانت جزئية و كان هناك بعض الحفر و كانوا يرحلون بسرعة بعد ذلك و كانت مجرد حفرة جزئية و نحن نعلم أنهم عاشوا بعد هذه العمليات |
Legen Sie lhre Finger auf die Löcher und blasen Sie so. | Open Subtitles | ضع اصابعك على الثقوب وانفخ فيها |
Da steht ihr mit einer Hand voll Löcher, und mit einem breiten Grinsen verbringt ihr euren Tag. | Open Subtitles | ها أنتم بحفنة من الثقوب ...موضوعة في مؤخراتكم وإبتسامة كبيرة لتسخروا من أنفسكم... بقية اليوم |
Schwarze Löcher und Antimaterie waren für Gary und mich ziemlich wichtig, aber wenn ich eine Nacht am Meer verbringen wollte, dann weiß ich mit wem ich das lieber tun würde. | Open Subtitles | كانت الثقوب السوداء والمادة المضاردة ... من الأمور الهامة لي ولجاري ، لكن لو كنت سأمضي الليلة بجوار البحر فأنا أعرف بمن أفضل أن أكون بصحبته |