| Der Laborbericht kam, kein Anzeichen von Vergewaltigung. | Open Subtitles | وصلهم تقرير المعمل الجنائي لا يوجد أي أثر لاغتصاب |
| Gerade kam ein Laborbericht zurück, der eine Übereinstimmung mit dem Blut auf dem Riemen und dem Blut, den wir beim Kampf gefunden haben, aufzeigt. | Open Subtitles | وصلنا نتيجة أختبار المعمل الدماء التي كانَ على الحِزام تطابقُ مثيلتها في مكان النِزال |
| Ich habe den Laborbericht zu dem Nagellack erhalten, der an | Open Subtitles | لقد تسلمت تقرير المعمل بشان نوع الطلاء الذي |
| Ich glaube, das ist ein Stein, Sir. Warten wir mal den Laborbericht ab. | Open Subtitles | أعتقد أنها صخرة يا سيدي - سنرى رأي المختبر بهذا الشأن - |
| Die sind unterwegs. Der Laborbericht. | Open Subtitles | تقرير المختبر يقول لم يتم التعرف على الشخصية |
| - Ich habe den Laborbericht. | Open Subtitles | -الفحوصات المخبرية وصلت هذا الصباح |
| Hab den Laborbericht von den Blutproben zurück, die vom Hemd eures Opfers genommen wurden. | Open Subtitles | حصلت علي تقرير المعمل ان عينات الدم الماخوذه من قميص الضحية |
| Ich möchte einen Laborbericht. | Open Subtitles | اريد تقرير المعمل عن هذا باسرع وقت |
| Charlie hat es in den Laborbericht geschrieben, und jetzt will es Yasumoto selbst sehen. | Open Subtitles | من العدم، "شارلي" وضعها على تقرير المعمل |
| Und ich will mehr. Der Laborbericht. | Open Subtitles | وأرغب في المزيد إنه تقرير المعمل |
| Ich hab den Laborbericht über die Kriminskis. | Open Subtitles | حصلت علي تقرير المعمل عن كريمنسيكي |
| Der Laborbericht ist gekommen. | Open Subtitles | تقرير المعمل قد اتى |
| - Haben Sie einen Laborbericht? | Open Subtitles | -هل لديك تقرير المعمل ؟ |
| - Der Laborbericht ist jetzt da. | Open Subtitles | -لقد أحضرت تقرير المعمل . |
| Wir wissen mehr, wenn der Laborbericht zurück ist, was Wochen dauert, bei älteren Überresten wie diesen. | Open Subtitles | سنعرف أكثر عندما تعود أعمال المختبر و اللتي تأخذ أسابيع مع بقايا قديمة كهذه |
| Versuchen Sie das nächste Mal Ihre Augen zu entschielen und den Laborbericht zu lesen. | Open Subtitles | حاولي الا تغمضي عينيك و ان تقرأي تقرير المختبر بالمرة القادمة |
| War an deinem Schreibtisch mit dem Laborbericht, aber du warst nicht da. | Open Subtitles | ذهبت لمكتبك ومعي تقرير المختبر... لكنك لم تكن هناك |
| Laut Laborbericht schlug man Cottonmouth ein schweres, rundes Objekt auf den Hinterkopf vermutlich eine Flasche, bevor er gestoßen wurde. | Open Subtitles | حسب تقرير المختبر, ضرب"كوتنماوث"على مؤخرة رأسه بجسم ثقيل دائري, |
| Wo wollen Sie hin? Ich hab noch keinen Laborbericht. | Open Subtitles | لا زلت انتظر نتائج المختبر |
| - Bringt der Laborbericht was Neues? | Open Subtitles | تقارير المختبر ؟ |
| Auf der Leiche wurde kein Haar von Ihnen gefunden, Chen, aber wir haben gerade den Laborbericht von der Spurensicherung bekommen. | Open Subtitles | لم نجد شعراًً من جسمك على الجثة (تشين) لكن استلمنا النتائج المخبرية للأدلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 