عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lade ich dich weihnachten nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لن تجعلك مدعو علي عشاء رأس السنه
| (Riggs) Nichts. Mit den Bemerkungen lade ich dich Weihnachten nicht ein. | Open Subtitles | هذه الملاحظات لن تجعلك مدعو علي عشاء رأس السنه |
| Mit den Bemerkungen lade ich dich Weihnachten nicht ein. | Open Subtitles | هذه الملاحظات لن تجعلك مدعو علي عشاء رأس السنه |